1:17:12
Max?
1:17:16
Er du her?
1:17:29
- Du er hjemme igjen!
- Å, jøss!
1:17:31
Hva gjør du her?
Jeg trodde du var på sykehuset.
1:17:35
Jeg er her, mamma.
1:17:39
- Hva sa du?
- Jeg sa at jeg er her.
1:17:45
Er Max her?
1:17:48
Nei.
1:17:50
Men jakken hans er her.
1:17:59
Han forsvant.
Vil du se på TV med meg?
1:18:08
Jeg må bare hente noe i bilen.
1:18:18
Er så glad i deg, mamma.
1:18:58
Max.