:01:21
Nemoj. Ionako je nisam video
otkad je bila mala.
:01:27
Taj bunar se nalazi na imanju
doktora Ikume.
:01:30
Zapecacen je kad je imanje prodato
pre 30 godina...
:01:35
i vie nikad nije otvoren.
:01:38
Pa ipak, to je Sadako, zar ne?
:01:43
U porodicama dr. Ikume i njene majke
nema imena "Sadako"!
:01:49
ta je bilo s dr. Ikumom?
:01:52
Umro je odmah poto je
imanje prodato.
:01:58
Ja sam jedini ivi potomak...
:02:23
U svakom slucaju spalite je.
Pepeo bacite gde bilo.
:02:32
Bojim se da to ne moemo uciniti.
:02:35
Ovo je veoma zamren slucaj!
:02:38
Jedan od ljudi koji su je
nali je mrtav,a ostali su nestali.
:02:44
A ima i jo neto...
Vreme smrti.
:02:50
Autopsija kae da je umrla
pre samo godinu ili dve.
:02:56
ta?!
:02:58
to znaci da je bila iva u bunaru
svo to vreme... 30 godina.