:09:05
Kad sam je videla, pitala
me za kasetu...
:09:11
Ona je samohrana majka,
pa joj ne daju vane price.
:09:19
Tako je! Njen sin!
:09:22
Bio je u koli...
:09:55
Gospodja Asakava?
:09:57
Sad nije tu.
:09:58
Ovde policija. Otac gdje Asakava
nadjen je mrtav jutros.
:10:16
Gde je gospodin Kadokura?
Tamo.
:10:23
Gospodine?
:10:24
Da?
:10:26
Omuta, iz policije izuki.
Hvala to ste doli.
:10:28
Da vam se nije posrecilo
da nadjete njegovu cerku?
:10:31
Nije.
:10:33
A ena u bunaru?
:10:35
Rekonstruiemo joj lice.
:10:37
ta?
:10:38
Uzecemo model koji naprave
i raspitati se u okolini.
:10:48
On je naao dedino telo.
:10:55
Sacekajte...
:10:58
Hoce da ga vidi?