:54:02
Chtìla jsem tu zùstat s Gusem.
:54:08
Nebude se stýskat
tvým rodièùm?
:54:12
Ani si toho nevimnou.
:54:15
Musíme ti najít nìjakou
povzbudivìjí práci,
:54:18
kdy bude tady.
:54:22
Jsem v poøádku.
:55:14
Carlin.
:55:17
Co tam dìlá?
:55:20
To je v poøádku,
nepraskne to.
:55:22
Tím bych si nebyl tak jistý.
:55:25
Nepraskne, Gus mì ochrání.
:55:29
Dobøe mladá dámo. To staèilo.
Co kdybys la z toho ledu?
:55:33
Cítím tu vodu pode mnou.
:55:37
A kdy se led prolomí
a ty spadne do vody,
:55:39
nebudu schopen tì zachránit. Tak
co øíká, kdybys la odtud pryè?
:55:44
Øíkala jsem vám to.
:55:48
Gus mì ochrání.
:55:52
Carlin, Gus je mtrvý.