1:06:01
- Je tu nìco, co mi nechce øíct?
- Není co øíct.
1:06:06
Snaí se nìco schovat?
1:06:09
To je ála z Haddanu.
1:06:11
Jo a píe se tady, e na ní naly
zbytky lidské krve a fekálií.
1:06:17
Shodují se s Piercovými?
1:06:20
A co ty iniciály NG?
Zkontrolovals to?
1:06:23
A co je na tom zvlátního?
1:06:26
Je konec.
1:06:36
Ahoj.
1:06:38
Ahoj.
1:06:40
Volal jsem sem ohlednì výpisu
vech studentù z Chalkova domu.
1:06:54
Ahoj.
1:06:57
Ahoj.
1:06:59
- Jak se vede?
- Myslím e dobøe.
1:07:02
Zajímalo mì,
kdy na tebe narazím.
1:07:06
Jak jde vyetøování?
1:07:08
No u to nevypadá,
e se zavradil sám.
1:07:16
Omluv mì.
1:07:28
Chutná burger?
1:07:33
Je v poøádku.
1:07:35
Nathaniel, e jo? Nathaniel
Glass. Iniciály NG?
1:07:38
Doufal jsem, e bys mohl odpovìdìt
na pár otázek ohlednì Augusta Pierce.
1:07:43
Nemám na to co øíct.
1:07:45
Nathanieli ví, e
jsme nali tvou álu.
1:07:48
Blízko mostu, v blízkosti, kde
Gusovo tìlo bylo vytaeno z øeky.
1:07:52
Jsou na ní zbytky krve a fekálií.
Nechce mi to vysvìtlit?
1:07:56
Jo ztratil jsem álu.
1:07:59
Nathanieli, ten kluk je mrtvý.