:38:06
Here it is.
:38:08
The water's clean and clear with only
trace amounts of fish eggs and algae.
:38:12
Nothing more. You could
practically drink the stuff.
:38:15
Thank you, Matt.
Oh, one other thing.
:38:18
I found this Haddan School scarf
down by the bridge.
:38:22
Probably nothing,
but why not run a test on it?
:38:24
Yeah. Okay.
:38:27
Take a look at this.
:38:28
Human excrement.
:38:30
Found in the boy's lungs
but not in the Haddan River.
:38:33
So does that make
any sense to you?
:38:35
Mary Beth wants me to work
weekends as a security guard...
:38:37
to bankroll a trip
to Disney World.
:38:39
That makes any sense?
:38:41
The kid didn't commit suicide, because
he didn't drown in the Haddan River.
:38:46
So you think the kid
drowned some place else?
:38:48
And then was dumped
in the river.
:38:51
The kid drowned in the river.
Suicide. End of story.
:39:02
I'll handle it.
:39:07
- Can you believe this?
- Yeah, I know.
:39:09
Let's grab our civvies
and go for a beer, okay?
:39:19
I thought you said
we were gonna go get some beer?
:39:34
Hang on here for a second.