1:05:00
много горда със себе си.
- И какво толкова?
1:05:02
Все някога щеше да се омъжи.
1:05:04
Знам миличка, тя е сладурче.
1:05:05
Искам просто да се научи да си
държи проклетата уста затворена.
1:05:07
Хей.
1:05:10
Ужасно ли изглеждам?
- Не.
1:05:12
Кажи ми истината.
- Шегуваш ли се?
1:05:14
Ти си...
1:05:16
една красива, великолепна булка.
1:05:18
Наистина ли?
- Да.
1:05:20
Наистина. Изглеждаш
чудесно в тази рокля.
1:05:23
Елегантна и стилна
и секси и свежа
1:05:26
и кожата ти е великолепна.
1:05:28
А лицето ти е голямо и закръглено
и имаш много здрав вид.
1:05:30
Бих могла направо да те изям!
- Лицето ми е закръглено?
1:05:32
О, Боже...
Не исках...
1:05:34
Моето...
- Нямах точно това предвид.
1:05:36
Каза, че лицето ми
изглежда закръглено.
1:05:37
Закръглено, като
"очарователно".
1:05:40
Лъжеш!
- Точно това имах предвид! Скъпа...
1:05:41
Ще изглеждам дебела на сватбата си...
и ти го знаеш!
1:05:44
Нямаш дебело лице, имаш закръглено лице,
тя не искаше да каже това, заклевам се.
1:05:47
Тя току-що ми каза, че лицето ми е дебело.
- Скъпа... миличка...
1:05:49
Ти си... 10 минути преди сватбената
ми церемония? Това беше подло.
1:05:52
Ами всичките мили неща, които
казах заедно с това?
1:05:54
Съсредоточи се върху тях.
- Добре, добре, добре.
1:05:56
Хубаво дебело лице, Хадли. Върви се жени.
- Хадли! Хад...
1:05:59
Хадли...
1:06:02
Добре.
1:06:07
Тя ще се оправи.
1:06:09
... какъв потенциал има
заложен в брачната връзка.
1:06:13
Да поемем заедно
към неясното бъдеще.
1:06:17
Двама партньори, заедно...
1:06:19
в съгласие и единодушие...
1:06:23
свързани в свещен съюз.
1:06:25
Има ли по-свята връзка от това?
1:06:29
Има ли по-непреходна
клетва от тази?
1:06:59
Емили, ще танцуваш ли с мен?