The Upside of Anger
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:21:01
Debo ir por mi brazalete.
1:21:09
Odio el hecho de que tanta gente
sepa que está embarazada.

1:21:13
Ella se lo dijo a la mitad.
Creo que realmente

1:21:15
- está orgullosa.
- ¿ Cuál es el problema?

1:21:18
Igual se hubiera casado.
1:21:20
Lo sé, cariño, es un encanto.
1:21:22
Sólo desearía que pudiera aprender
a mantener la bocota cerrada.

1:21:25
Hola.
1:21:28
- ¿Me veo horrible?
- No.

1:21:31
- Dime la verdad.
- ¿Bromeas?

1:21:33
Tú... eres...
1:21:35
una hermosa novia radiante.
1:21:38
- ¿ Sí?
- Sí.

1:21:41
Lo eres. Te ves perfecta
en ese vestido.

1:21:44
Elegante, con clase,
sexy, fresca,

1:21:48
tu piel se ve estupenda...
1:21:51
Y tu cara es enorme y rellena
y de aspecto saludable.

1:21:53
- Te comería.
- ¿Mi cara es rellena?

1:21:56
Ay, Dios, no, yo no...
1:21:58
- Mi...
- No quise decir rellena en rellena.

1:22:00
- Dijiste que mi cara se ve rellena.
- No, quise decir rellena

1:22:04
- como en "adorable".
- Mentirosa.

1:22:06
- En serio. Cariño...
- Tengo cara gorda en mi boda

1:22:09
y tú... lo sabes.
1:22:11
No tienes cara gorda, cara rellena,
no lo dijo en serio, lo juro.

1:22:14
- Me dijo que mi cara se veía gorda.
- Cariño... dulce...

1:22:17
Eres... ¿10 minutos antes
de mi boda?

1:22:20
- Es cruel.
- ¿ Y todas las cosas bellas

1:22:22
que dije también?
¿Podemos concentrarnos en ellas?

1:22:25
Sí, sí. Linda cara gorda, Hadley,
ve a casarte.

1:22:28
Hadley. Hadley...
1:22:33
De acuerdo.
1:22:39
Estará bien.
1:22:41
...el potencial que los lazos
del matrimonio

1:22:46
guardan para nosotros.
Caminar unidos

1:22:49
a la niebla del futuro.
1:22:52
Dos compañeros, juntos...
1:22:54
en concierto...
1:22:56
en tándem...
1:22:59
en sagrado matrimonio.

anterior.
siguiente.