:15:00
zes à zevenduizend luisteraars verloren.
:15:01
Je kunt tevreden zijn over jezelf.
:15:03
WRIF of email de Poobah op Arthur...
:15:06
Waar ging dat over?
:15:08
Wat?
- Dat gedoe over die vrouw...
:15:10
waarmee je de invasie hebt bekeken.
Wie is dat?
:15:12
Gewoon een meisje.
:15:14
Zij is een twintiger, nietwaar?
:15:17
Van dat schoolgebeuren.
Die ik voor jou heb gehaald.
:15:21
Nee, ze is geen twintig.
Ze komt niet eens in de buurt van de twintig.
:15:23
In feite moet je niet...
:15:26
je verwrongen gedachten
op mijn leven reflecteren.
:15:28
Ik heb genoeg problemen.
:15:30
Nu we het er toch over hebben...
:15:32
bemoei je niet met mijn afspraakjes.
:15:34
Omdat ze me jong houden.
:15:36
Ik ben een wandelende encyclopedie
van elke boyband die ooit heeft bestaan.
:15:39
Geloof me, dat krijg je niet van afspraakjes
met Arianna Huffington.
:15:42
Ben je er al achter dat er een nieuw
winkelcentrum wordt geopend in Toledo?
:15:46
Wat de prijs was?
- Tienduizend dollar.
:15:49
Tienduizend dollar voor jou
als je komt opdagen...
:15:51
gedurende anderhalf uur.
:15:54
Het moet echt klote voor je zijn...
- Je gaat.
:15:56
dat je mij niet bent.
- Ja, bijna net zoveel dat het echt klote is...
:15:59
als je echt jou bent.
:16:02
Ga naar huis.
:16:04
Ik meen het.
Ik heb een echte DJ om te produceren.
:16:09
Mijn indruk over jou
in ongeveer vijftien minuten.
:16:15
Dat was met liefde gezegd.
:16:58
Waar is mamma?