1:50:25
Het is echt, maar...
1:50:27
de furie...
1:50:29
zelfs wanneer het niet is.
1:50:33
Het kan je veranderen...
1:50:35
je draaien...
1:50:37
je vormen en je vervormen
tot iemand die je niet bent.
1:50:43
Het enige goede aan woede is dan...
1:50:46
de persoon die je wordt...
1:50:48
Goed gedaan.
1:50:51
Hopelijk dat iemand op
een dag wakker wordt...
1:50:54
en zich realiseert dat hij niet bang is
voor zijn reis...
1:50:59
iemand die weet dat de waarheid,
op zijn best...
1:51:02
een gedeeltelijk oud verhaal is.
1:51:04
Die woede, zoals onkruid...
1:51:06
komt met vlagen en past.
1:51:08
En in de wake...
1:51:10
laat het een nieuwe kans voor acceptatie...
1:51:13
en de belofte van kalmte.
1:51:19
En dan nog, wat weet ik nou?
1:51:22
Ik ben slechts een kind.
1:51:27
Vertaald door:
-- Team Lost in Translation --
1:51:33
Verspreiding van dit materiaal voor
commerciƫle doeleinden is illegaal! ! !
1:51:38
www.NLOndertitels.com