Throttle
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:02:15
Teï není vhodná doba, Molly.
Sotva tì slyším.

:02:18
Mám slabej signál.
Zrovna jsem vjel do garáže.

:02:21
Nezajímá mì kde jsi.
Potøebujeme si o tom promluvit.

:02:25
Teï ne.
Dnes veèer mám hodnì ježdìní.

:02:26
Víš co tenhle kšeft znamená.
:02:29
Samozøejmì,
znamená to pro tebe víc, než my dva.

:02:32
- Musím jít.
- Musíš mi to vysvìtlit.

:02:36
- Dlužíš mi to.
- Na tom nezáleží.

:02:41
To není co si myslíš.
:02:44
Tome?
:02:46
- Tome, jsi tam?
- Jo. Vydrž.

:02:50
Eddie!
:02:55
- Tudy nemùžeš jet po šestý.
- Zavolám ti zpátky.

:02:58
- To je v poøádku, pracuju tady.
- Kde mᚠsvoji kartu?

:03:02
- Zapomnìl jsem ji. Kde je Eddie?
- Je na svých pojížïkách.

:03:06
Mohl bys to zkusit
pozdìji.

:03:10
- Nazdar, pane Weaver.
- Nazdar, Eddie.

:03:12
- Zapomnìl jsi starou kartu?
- Jo, zapomnìl, Eddie.

:03:16
Žádnej problém, pane. Tohle je Viktor.
Pracuje tady se mnou pøes noc.

:03:20
To je skvìlé.
:03:22
Chodí s Rebekou.
Víš, Rebeka z tvý kanceláøe.

:03:28
Jo. Vím, kdo je Rebeka, Eddie.
:03:31
Starej se o pana Weaver dobøe,
Viktore. Je to dobrej chlápek.

:03:42
- Takže ty jsi Viktor?
- Jo.

:03:45
Rád tì poznávám.
Rebeka o tobì hodnì mluví.

:03:49
- je to dobøe?
- jo.

:03:52
Mùžeš otevøít bránu? Jdu pozdì.
Mám práci, víš?


náhled.
hledat.