:55:01
- Jsi opilej.
- Øekni mi, e jsem patnej.
:55:04
Dobrá, Tom mì miluje...
:55:07
a brzy budeme mít vechny
peníze, co potøebujeme.
:55:11
- Je to správnì?
- Ano, tak to je. Tom má plán.
:55:16
- Øekni mu o naem plánu, miláèku.
- Máme parádní plán, e jo?
:55:21
Nìco takovýho, joo.
:55:24
Hm, dobrej plán tìko pøekoná,
je to tak, Molly?
:55:29
Právì teï mám v plánu jít
do pokoje pro malé holèièky.
:55:34
- Je opravdu úasná.
- Jo, to je.
:55:39
Take ty má parádní plán, jo?
:55:42
No, ve skuteènosti to ani plán není.
Spí je to pìtiletá strategie.
:55:49
Hmm, já mám nìco jako
pìtihodinovou strategii.
:55:52
Ale je zapotøebí paráka.
:55:54
Nìkoho, ...
chytrýho, agresivního.
:55:59
Nìkoho, kdo má rád
ty lepí vìci.
:56:01
Zná nìkoho takovýho?
:56:08
Mìli bychom si promluvit.
Mùj plán by mohl zmìnit tvùj ivot.
:56:13
Haló?
:56:23
- Hej. Chce si zatancovat?
- Hm, moná pozdìji.
:56:26
No tak, Tome, jsou Vánoce!
:56:30
- Co se stalo s tvým duchem?
- Proè si nedá dalí sklenièku?
:56:36
Dobrá.
Ale nejdøív ti nìco øeknu.
:56:41
Vdycky dostanu to, co chi, Tome.
:56:47
Vdycky.
:56:54
Èáu.