:05:02
Haven't you heard?
A lack of order leads to chaos.
:05:06
That's why God created
reserved parking.
:05:10
That's my fault. I didn't think
you were coming in tonight.
:05:14
Tight ship you run, Eddie.
:05:16
I'll call up and get them to move it.
Just take a minute.
:05:20
No, don't bother.
:05:21
We're late for our meeting. He can
park somewhere else, right, Tom?
:05:26
- Any spots down on five?
- A few, I think.
:05:30
Lot's been packed today. Can't
you wait? It'll just take a second.
:05:35
Eddie, I said we're late.
:05:38
Okay. All right. Sorry.
:05:42
Eddie, it's okay.
:05:54
- Are you okay?
- Yeah, yeah. I'm good.
:05:58
Because there's still time, you know?
You can still walk away.
:06:01
Walk away?
What are you talking about?
:06:04
I'm just asking you very simply.
Are you in or out?
:06:10
I'm here, right?
:06:14
- What is this? A test?
- No, I'm just crossing my "Ts".
:06:19
We go up there,
there's no turning back.
:06:23
I just want to make sure you
understand that.
:06:26
Ten million dollars.
That kind of money can rattle people.
:06:30
- Especially those that need it.
- I'm not rattled.
:06:34
But I do need it.
:06:37
Don't you mean "we"? She has
very expensive tastes, your wife.
:06:43
What did you tell her
about tonight?
:06:46
I told her I was closing a deal and
I'd be home just after midnight.
:06:53
What is it?
What's wrong?
:06:57
I think she's having an affair.