:33:02
Le vide du temps ininterrompu.
:33:04
Elle représente à la fois
l'innocence et l'extinction.
:33:07
Le début et la fin.
:33:09
Comment réagissez-vous
au médicament?
:33:11
- J'ai lu Moby Dick d'un trait.
- Formidable.
:33:14
- Mais vous vous sentez comment?
- Je me sens...
:33:17
moi-même, comme jamais auparavant.
:33:22
D'autres progrès en dehors du livre?
:33:25
J'avais du mal à enfiler
mes sous-vêtements le matin.
:33:29
Maintenant, c'est facile.
:33:33
J'ai écouté les mots
du serment d'allégeance,
:33:36
et j'ai eu des frissons.
:33:38
J'ai toujours pensé
que vous étiez très sensible aux mots.
:33:43
Et je sais que vous êtes intelligent.
Que vous comprenez beaucoup plus
:33:47
que vous ne le laissez entendre.
:33:49
Cette perception qui est la vôtre,
ça ne s'apprend pas.
:33:54
Rebecca a quitté le club de débat.
:33:56
Vous a-t-elle dit pourquoi ou..?
:34:01
J'ai besoin de la remplacer.
:34:05
J'aimerais que tu concoures.
:34:10
Vous croyez que j'en serai capable?
:34:13
Oui, tout à fait.
:34:17
- Et où est Mike?
- Il a essayé, mais n'a pas pu venir.
:34:22
C'est la porte, là.
:34:23
Je vais aux toilettes.
:34:29
Nerveux?
:34:31
- Un peu.
- Ça se comprend.
:34:33
Ce n'est pas comme un cours.
Il y a un élément nouveau
:34:36
à assimiler pour toi.
:34:39
J'aimerais être chauve.
:34:41
- Zut!
- Vos cheveux sont bien.
:34:46
- Maintenant, c'est pire.
- Je suis désolé.
:34:48
- Tu as vu les filles?
- Oui. J'ai vu Rene dans le couloir.
:34:51
Bon, va les chercher.
Fais-les venir ici.
:34:53
Ce sont les toilettes des hommes.
:34:55
C'est bon. Je suis professeur.