:36:02
ניסע לתחנה, אולי אחשוב על משהו אחר כך
:36:07
טום-יאם-גונג
:36:09
!היי מארק
:36:13
?מה שלומך
:36:14
?את כאן? אהה... איך העבודה
:36:17
אני מרגישה טוב בעבודה החדשה -
כן, טום-יאם-גונג המפוארת -
:36:22
אני מחלקת הזמנות, קח אחת -
או, תודה רבה -
:36:28
אה, ממש גאווה תאילנדית
:36:31
אפילו טום-יאם-גונג מלאה מאפיונרים, זה
היה מקום כלכך מכובד פעם
:36:36
!זה הוא! זה הוא -
!שתוק -
:36:39
טוב, היה נפלא לפגוש אותך
:36:41
כן -
אנחנו צריכים להיפגש מתי שהוא -
:36:43
!תא לי לצאת -
!אמרתי שתוק! שב בשקט -
:36:47
?היי היי, מה קורה
:36:48
!זה הוא! הוא גנב אותו -
לא לא לא -
:36:54
אני זוכר אותו, הוא היה בתמונה עם הסוחרים
:36:56
,לא אי אפשר לעשות את זה עכשיו
אתה צריך להגיש תלונה
:36:59
תן לי לצאת, אני אקח מונית
:37:01
לא, קודם ניסע לתחנה
:37:16
!עצור! או שאני יורה
:37:34
...את הולכת להיפגש עם המזכ"ל
:37:38
!ג'וני
:37:39
?איפה הפיל שלי
:37:42
?איפה הפיל שלי
:37:44
הוא מבקש את הפיל שלו