:11:00
Lososi utíkají kámo. Musí zùstat
tady. Musí se utkat s telefonem.
:11:05
Nemùe jít ven a hrát
golf, bavit se.
:11:07
Bavit se? Zøejmì si nikdy
nehrál ve Wingfootu.
:11:10
No tak, pøestaò si tady hrát. Jedem.
Tento týden má tady hodnì práce.
:11:14
Neptám se tì, jestli mùu jít Waltere.
Øíkám ti, jak to je. Dobøe?
:11:19
Chce mé tipy. Dám ti je.
:11:22
Washington prohraje o osm
proti Miami. Washington.
:11:25
Saint-Luis,KC. Zbláznil
ses Las Vegas?
:11:28
Tipuje na víkend v úterý, jo?
:11:31
Philadelphia. Miluji to.
Koukni na to. Cinci.
:11:35
Budeme radit pøiblinì v tomto týdnu
asi o 20 miliónù dolarù.
:11:40
To je pìknì pøibliný. Mìli bychom
si to za týden, 10, zdvojnásobit.
:11:44
Rozumím. Vybírá tipy.
ádná studie. ádná analýza.
:11:47
Jen je tipuje.
:11:49
Sklapni Waltere. Tohle
vánì nepotøebuji.
:11:51
Koukni na to. To si ze mì vánì
dìlá legraci Vegas. Pondìlní veèer.
:11:55
Tady jsou mé tipy
na tento týden.
:11:56
Teï, jestli chce tipy na pøítí
týden, mùu ti je dát do pátku.
:12:00
- Jestli se k nám chce pøidat, mùe.
- Ne, zaèínám tomu tady rozumìt.
:12:03
Øeknu ti co. Necháme je u ledu
a projdeme si je zítra.
:12:07
- Nebudu tu zítra.
- Tak dalí den!
:12:09
Promluvíme si o tom.
:12:14
Ahoj Brandone!
:12:15
- Toni!
- Ahoj!
:12:17
- Kam jde?
- Nìkteøí z nás musí pracovat.
:12:20
- Tak jdeme.
- Krasavèe.
:12:23
- Vypadá skvìle.
- Pìkný auto.
:12:26
- ¨ Král 900¨ vidìlas SPZetku
- Ano, vidìla.
:12:41
- Cítí to? Cítí to?
- Nech toho, zpomal Brandone.
:12:44
- To auto je vyrobeno pro rychlost.
- Ne. Ne se mnou uvnitø. Zpomal.
:12:48
Uvolni se dobøe.
:12:51
Zeptám se tì na nìco.
:12:53
Kdy nejsi v salónu, nebo
nechodí s Julií na zkouky,
:12:56
nebo nedrí Waltera na uzdì, co vím, e je
to práce na plný úvazek, co dìlá pro sebe?