:40:06
Jeg nægter at tro det.
:40:11
Jeg så det var under opsejling,
men jeg kunne ikke forhindre det.
:40:22
Jeg skal vinde én kamp mere.
:40:26
Du kan ikke ordne der her, Brandon.
Du kan ikke ordne det.
:41:00
Kom lige her et øjeblik...
:41:03
Jeg kysser dig nu.
Stol på mig...
:41:36
Ok far, åben gaven.
:41:45
- Se hvor smukt det er!
- Far, ikke papiret. Der nede i.
:41:58
- Smukt, skatter. Det er smukt.
- Tillykke med jubilæummet.