Two for the Money
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
Ja sam John, jebeni, Anthony
i držim kristalnu kuglu.

:42:14
U redu. John Anthony, diši.
:42:18
Sada se moramo pobrinuti
za ostalo.

:42:21
Samo pitam.
:42:23
Tražim auto za ovog mog prijatelja.
Da vidimo što možemo uèiniti.

:42:27
Kako se zove? - John Anthony.
-G. Anthony?

:42:30
Da, gospodine. - Imate li kredit?
- Naravno da nemam.

:42:35
- Ne znam.
Imate li povjerenja u njega?

:42:37
- Toliko da bi ga ostavio i sa
svojom ženom - golom.

:42:40
- U tom sluèaju, samo naprijed.
:42:54
Što je 900 KRALJ? To sam ja,
John Anthony. Ja ne gubim. Hvala.

:43:00
Hoæu da upoznate
gospodina John Anthonya.

:43:04
Nikad neæe pasti.
:43:09
Pokaži što znaš.
:43:14
Spreman sam,
spreman sam.

:43:18
Kako si?
- Usrao sam se od straha.

:43:20
- Da, znojiš se.
- Bit æeš dobro. Ne brini, imaš scenario.

:43:24
Samo èitaj sa telepromptera.
Veæ si ovo proživio.

:43:28
Sjeæaš se nogometa?
- Ovo je drugaèije.

:43:31
- Kako je ovo drugaèije?
- Nema protivnika.

:43:34
Ali, imaš dosta toga za osvojiti.
:43:36
Walter, spremni smo.
Bit æeš dobro.

:43:39
Zapamti, drži se scenarija.
:43:41
45 sekundi.
Ovo je za tebe, a ovo za tebe.

:43:48
Dobro, zvuk je u redu.
:43:50
Vratio se?
Da.

:43:51
John Anthony, a?
- A-ha.

:43:53
- Sve što ja vidim je klaun
u odijelu od 1000 dolara.

:43:56
Savjet, saèuvaj odjeæu u
kojoj si došao.

:43:59
U redu, Jethro? Želim ti sreæu.

prev.
next.