Underclassman

1:05:00

Nechte Galleckeho prohledat školu.
Moje známky...

1:05:03

- Hej, než zaèneš mluvit o tvojím prospìchu.
Mì to nezajímá.

1:05:07

- Kapitáne, mùj otec øíkával, že když si za nièím
nebudu stát, budu k nièemu.

1:05:11

Když zatknete Roba,
znièíte mu celou budoucnost.

1:05:14

Ty by jsi se mìl zamyslet nad svojí budoucností.
Bìž do školy, nìco se nauè, Tre.

1:05:19

- Otec taky øíkal, že když budu nìkoho
potøebovat, mám se obrátit na vás.

1:05:24

To se asi mýlil.

1:05:28

- Když tì neumí pochopit...

1:05:34

- Nazdar.
- Poïme.

1:05:40

Víš, jak se s tím zachází?

1:05:44

- Jasnì, høištì není jediné
místo, kde støílím na jistotu.

1:06:16

Yo, chlape, co tu dìláme?

1:06:18

- Èetl jsem fakt zajímavou kapitolu
dìjin o Benedictovi Arnoldovi.

1:06:22

- Udìlal pár dobrých vìcí.

1:06:24

- Ne, byl to velký a vážený generál v revoluci.

1:06:29

Ale potom zaèal bojovat za nepøítele.

1:06:34

- Urèitì mìl svoje dùvody.
- Ne, nikdy nezradíš svoje muže.

1:06:38

- Nìkdy je to správná volba.

1:06:41

Co ty na to, kdyby jsme to ukonèili teï,
aby se nikomu jinému nic nestalo?

1:06:49

- Ne, nemùžu se jen tak vzdát.
- Jak chceš.