:39:39
Hay algo que no te dije la primera
vez, galán. Soy policía.
:39:45
Hay algo que no te dije la primera
vez a ti, galán.
:39:50
Soy de la DEA.
:39:54
¿Sabes lo que es esto?
:39:56
No, viejo, ¿qué? ¿Viagra?
¿Tu soldadito ya no se cuadra?
:40:00
Es bliss. Es dos veces más potente
que el éxtasis.
:40:04
Esto vale 5.000 dólares.
:40:08
Lamento decírtelo,
pero creo que te dieron agua mineral.
:40:15
Jefe Delgado, le presento
al agente Jones, de la DEA.
:40:20
- Agente.
- Jefe.
:40:22
Su hombre acaba de arruinar
cuatro meses de trabajo.
:40:25
Estaba a punto de conocer
al proveedor de Murdock.
:40:28
No importa. Es sospechoso del asesinato
de Warren Williams el 13 de octubre.
:40:33
Una pregunta para el estudiante.
:40:35
¿Cómo pudo Murdock
asesinar al chico el 13 de octubre
:40:38
si yo estaba con él en Las Vegas?
:40:42
¿Es de opción múltiple?
:40:46
Gracias por su ayuda.
:40:49
No fue mi culpa.
Usted dio la luz verde.
:40:53
Porque pensé que habías investigado.
:40:56
Pensé que habías aprendido.
Debiste esperar a los refuerzos.