:09:02
"Modelo se vuelve actriz. L.A."
:09:06
Uy.
:09:07
Gané yo.
:09:09
-¿ Cómo lo sabías?
-Estoy en la industria de saber cosas.
:09:12
Y te entiendo.
:09:15
-Ahora, ¿cómo está tu estrellita de rock?
-Mick y yo estamos bien.
:09:19
Sí, cómo no.
:09:20
-¿Entonces se hablan mucho?
-No tanto, sabes. Está de gira...
:09:26
De hecho, creo que su asistente
me contesta los email.
:09:31
Qué romántico.
:09:34
Sé que está mal,
pero mi corazón no me permite soltarlo.
:09:48
Eso es tan radical.
:09:51
-El perro debe salir en el show Letterman.
-De hecho, participará en los X Games.
:09:55
Un servicio de auto te esperará
en la escalera eléctrica.
:09:58
Usa mucho bronceador,
evita la autopista 405 cuando sea posible.
:10:05
¿Te está entrando esta información?
Éstas son sabias palabras.
:10:09
Sí, claro. Estoy un poco agobiada.
:10:12
Pero, estaré bien.
:10:15
Sólo serán unos meses. Mil gracias, Carrie.
:10:19
Tú, tú nunca dijiste que había algo
:10:33
Oigan, ¿por qué no terminan ya?
¡Ya tocaron bastante esta canción!
:10:37
¿ Cómo, perdón?
:10:38
Sé de qué hablo.
Ésta no es una buena canción.
:10:41
¡Son malísimos!
:10:42
Está bien, damas y caballeros, está bien.
:10:46
Creo que reconozco la voz.
¿Le ponen la luz?
:10:52
Mi hermanito me dice
que es estrella de rock.
:10:54
¿ Qué onda, hermanito?
:10:56
-¿Diste la vuelta al mundo dos veces?
-Sí, en ambas direcciones.