:54:02
Tus hermanas son muy bellas.
:54:06
¿ Quizás quieran cenar conmigo?
:54:12
Su mamá está muy enferma
y es una fanática mía.
:54:15
Así que le dije que le enviaría unos CDs.
:54:17
Siento mucho escuchar eso. Qué lindo.
:54:21
También deberías saber que...
:54:23
Todos en Los Ángeles son
un poco bilingües.
:54:31
Entonces, ya que quedó claro...
:54:38
-Lo siento mucho, Mick.
-Sí, cómo no.
:54:40
No seas así. Dame un Ho Ho.
:54:42
Anda, viejo. No seas así, hombre.
:54:45
Mick escucha lo que le interesa, pero...
:54:49
las cosas toman su cauce, ¿ ves?
:54:51
Aparte es más físico que nada.
:54:55
Bueno, supongamos que yo te creo...
:54:57
y no es así...
:54:58
¿qué harás con Luke?
:55:01
Y a propósito, no va venir aquí.
:55:04
Brier, hola.
:55:07
-Hola.
-Hola.
:55:11
No sé.
:55:13
Los chicos sólo estorban.
:55:15
Es más, yo te tengo a ti, ¿no?
:55:18
Claro.
:55:19
Qué triste.
:55:43
¿Alguna vez sentiste como si estuvieras
en dos lados a la misma vez?
:55:48
Lukey, ven aquí.
:55:51
Tienes que relajarte.
:55:53
Vas a presentar en media hora.