:47:06
Espere, entonces está diciendo...
:47:09
...que un fantasma
está matando a los chicos.
:47:12
Pero eso no tiene sentido.
¿Por qué nos mataría a nosotros?
:47:15
¿Por qué no perseguir a quienes
le hicieron eso a ella?
:47:19
Los hijos siempre sufrirán
por los pecados de sus padres.
:47:24
La madre de su amiga Heather era
la perra endemoniada llamada Dawn.
:47:29
Mary quiere vengarse de los cinco
que se llevaron su juventud...
:47:35
...así que está matando a sus hijos.
:47:38
Ahí está comenzando.
Quién sabe dónde se detendrá.
:47:41
Siempre ha hecho lo que quiere.
:47:43
Vamos, no estás creyendo
esto, ¿verdad?
:47:45
Srta. Taylor...
:47:47
...necesitamos los nombres de los
chicos que les hicieron esto a usted...
:47:51
...y a Mary.
:47:56
Ah, nena.
:47:58
Apenas si puedo recordar
cómo amarrarme los zapatos...
:48:01
...y menos los nombres
de nuestras citas.
:48:05
Pero todos estaban
del equipo de fútbol.
:48:09
Esto es ridículo.
:48:22
- No puedo creer que le creas.
- No puedo creer que tú no creas.
:48:25
Esto es como cuando
creíste que había un vampiro...
:48:28
...viviendo bajo el porche.
- Me pregunto si tenía razón.
:48:32
Estoy bromeando.
:48:34
La mamá de Heather estudió en
Worthington, debió involucrarse...
:48:37
...con los papás de Roger y Tom.
:48:39
Tenemos que averiguar
quién sigue, tal vez Buck.
:48:42
Sam, Mary Banner no está matando
gente. Ella está muerta.
:48:45
Es más probable que Grace Taylor
esté haciendo esto.
:48:57
Mira esto.