:09:01
Não sei. Para o espelho?
:09:04
Ouvi dizer que ela
assombra para sempre.
:09:07
Isso nem é uma lenda urbana.
Parece aquele filme, Candyman.
:09:11
- Minha história é real.
- Real como os seios da sua mãe.
:09:22
O que vai fazer
quando for prefeito?
:09:24
- Eu ainda não ganhei.
- Mas vai.
:09:26
Muitas coisas podem
acontecer, então...
:09:29
Mas, até agora...
:09:32
- O que está havendo ali?
- Não sei.
:09:42
A primeira coisa que vou fazer é
propor o toque de recolher às 21 h...
:09:46
para todas as adolescentes.
:09:48
Vou tirá-las da rua,
dar-lhes segurança.
:09:50
Manter-lhes virgens.
:09:52
Acho que é meio tarde para isso.
:10:10
Mary Sanguinária.
:10:16
Mary Sanguinária.
:10:23
Mary Sanguinária.
:10:29
Quem é?
:10:34
David.
:10:36
Babaca!
:10:40
David, voltou mais cedo.
Não devia estar no baile?
:10:44
- Ainda deve estar rolando.
- Está. Bem...
:10:47
Fiquei lá tempo o
bastante para não vê-las.
:10:49
Não quisemos ir aquele
concurso de popularidade idiota.
:10:52
Por quê?
Porque não tinham pares?
:10:54
Sim, foi isso mesmo.
Estamos na lista negra do time.
:10:58
Podíamos ter ido.