:42:24
- Ei!
- Parece que estou ficando louca.
:42:28
Sei que é difícil, mas não podemos
creditar isso a histórias de fantasma.
:42:32
Não sei mais no que acreditar.
:42:35
As coincidências são muitas.
:42:38
São estranhas.
Com isso eu concordo.
:42:40
São acidentais ou
tem um assassino por aí.
:42:43
Não tem nenhum fantasma.
:42:46
Mas tem alguma coisa.
:42:48
Tem alguma coisa ligando
isso ao que houve comigo...
:42:53
e com aquelas garotas em 69.
:42:55
Vamos descobrir o que é.
:42:57
Grace Taylor vai nos dizer.
:43:09
- É aqui?
- E, que ótimo.
:43:15
Vamos.
:43:21
Poder para o povo.
Libertem Angela Davis. E aí?
:43:24
Oi, sou Sam, e este
é meu irmão, David.
:43:27
- E daí?
- E daí que queremos conversar.
:43:30
Srta. Taylor,
queríamos falar com você...
:43:34
sobre o que houve no
baile há 35 anos.
:43:45
Poder para o povo.
:43:48
É isso aí.
:43:52
Tirem os sapatos.
:43:56
Sentem-se, crianças.
Querem um chá?
:43:59
- Não, obrigado.
- Penicilina?