1:02:09
¿Qué se puede hacer
con un marinero borracho...
1:02:11
temprano por la mañana?
1:02:16
¡Valiant, qué pronto vuelves!
1:02:18
¡Y vivo!
Qué chico tan entusiasta.
1:02:25
¿Qué?
1:02:26
¡Halcón!
¡Den la alarma!
1:02:34
¡Den la alarma!
1:02:39
- ¡Mamá!
- ¡Valiant!
1:02:41
¡Escóndete!
1:03:16
Sólo quedamos tú y yo,
pichón.
1:03:19
Aquí acaba todo.
1:03:22
No eres más
que un pobre palomito.
1:03:25
No eres rival
para un halcón guerrero.
1:03:34
Lo que me imaginaba.
1:03:36
Lo hará pedazos.
1:03:39
¡Valiant!
1:03:45
Vamos, ¡ahora!
1:03:48
- Eres más feo que un loro.
- Déjalo en paz, asqueroso halcón.