:03:02
Kaikki kyyhkyt
eivät läpäise rankkaa testiä -
:03:06
mutta aina on tilaa rohkeille
alokkaille. Tässä he tulevat!
:03:11
Matkalla uuteen jännittävään
tehtävään. Tervehdys teille.
:03:21
Katso lyöntiä. Kakkonen kulmaan.
- Felix!
:03:25
Varo vähän, Valiant.
- Anteeksi. Felix!
:03:30
Minä pystyisin siihen, Felix!
- Mihin, poika?
:03:33
Voisin olla rohkea alokas
ja taistella vapauden puolesta.
:03:40
Sinun ikäisenäsi olin jo
Ranskan rannikolla palveluksessa.
:03:46
Merivoimien lokkidivisioonassa.
Ellei olisi tätä puujalkaa -
:03:50
ja kranaatinsirua pyrstössä,
olisin siellä nytkin.
:03:55
Juuri minunlaistani tarvitaan.
Kyyhkyä, jolla on erityiskykyjä.
:03:59
Siipienvälien pituus ei ratkaise,
vaan sisukkuus.
:04:05
Katsokaa ulos!
Katsokaa! Korkkiruuvi!
:04:21
Kuninkaalliset Kirjekyyhkyjoukot.
Taitavia kavereita!
:04:34
Everstiluutnantti Gutsy!
Palkituin kyyhky kautta aikojen.
:04:39
Paljon kiitoksia.
- Tulkaa sisään ryypylle.
:04:43
Mitä saisi olla? - Ötökkämehua.
Ravistettuna, ei sekoitettuna.
:04:47
KKKJ: lle talo tarjoaa.
:04:51
Ötökkämehua.
Ravistettuna.
:04:54
Merci beaucoup, ma cherie.
:04:57
Hän puhui ranskaa!