Valiant
prev.
play.
mark.
next.

:04:00
odmah bih se prikljuèio.
-Možda si u pravu. Ja sam upravo

:04:04
ono što traže. Golub s
neèim posebnim. -Znaš da velièina

:04:08
nije važna nego stanje duha!
:04:13
Pogledajte van!
:04:29
Kraljevski golubovi u službi!
Sjajno!

:04:43
Zapovjednik Gutsy! Najodlikovaniji
golub svih vremena!

:04:46
Puno hvala. Zahvaljujem.
-Nemoj sada piti sa mnom!

:04:52
Što pijete? -Sok, protresen
a ne promiješan.

:04:56
Uvijek kuæa èasti!
:05:00
Sok, protresen ne promiješan.
-Puno hvala, draga moja.

:05:06
On prièa francuski.
:05:13
Pa, kakve su vijesti s fronta?
-Ne mogu reæi, naravno, to je tajna.

:05:19
Ali opasnost je naš posao, i žao
mi je što moram reæi,

:05:23
ali posao nam baš ne ide najbolje.
:05:26
Pustite me da proðem! Moram doæi
do zapovjednika eskadrile...

:05:29
Oprostite, zapovjednièe eskadrile!
-Da? -Sire, gdje da potpišem?

:05:34
Da nisi malo premalen?
-Imaš mala krila, deèko.

:05:45
Uvijek ima mjesta za par hrabrih
ptica. Upisivanje je sutra u Londonu.

:05:50
Voljeli bi ostati na æaskanju,
ali dužnost zove

:05:53
i mi moramo odgovoriti.
Živjeli, deèki! Idemo pobijediti.


prev.
next.