:31:02
Bedoelt u ja?
:31:14
Hé, waar ga je heen.
:31:18
Zachtjes, maatje.
:31:19
Ik moet belangrijk vliegwerk doen.
- Vliegen.
:31:22
Wat bedoel je vliegen?
Waarheen?
:31:24
Terug naar Trafalgar Square, jongen.
:31:26
Je gaat niet weg,
je verbreekt het team.
:31:29
Team? Ik ben geen teamspeler.
:31:31
Ik speel altijd alleen.
:31:33
De vraag is niet, waarom ik ga...
:31:35
maar, waarom blijf jij.
- Waarom ik blijf.
:31:37
Het is mijn plicht,
onze plicht.
:31:40
Ho, stop, heb ik iets gemist.
:31:43
Zijn wij ermee begonnen, nee.
Hebben wij dat gemaakt...
:31:47
Al die...
:31:49
ik heb ze in gebruik gezien.
Dat is niet prettig.
:31:52
De waarheid is...
:31:54
ik ben bang.
:31:58
Vertel het niet aan de mannen.
Ik zal het ontkennen.
:32:02
Ik ben ook bang.
:32:03
Kom dan met me mee.
:32:05
Wij zijn de oorlog niet begonnen, kom mee.
:32:08
Wij hebben Trafalgar Square
ook niet gemaakt.
:32:10
Wat doen we als ze daar
bommen gaan gooien?
:32:13
Nee, nee, ik blijf,
draag mijn steentje bij.
:32:17
Ja...
:32:18
Veel geluk, leuk om je te kennen.
:32:21
Hoe dan ook,
:32:22
hou je vleugels droog.
:32:28
Wat gebeurt er.
:32:30
Wat is er aan de hand.
:32:32
Het is tijd om er vandoor te gaan.
:32:35
Het is dus, vaarwel.
:32:38
Wacht, waar ga je heen.
Je kunt niet zomaar gaan Bugsy.
:32:43
Kijk, ik heb belangrijke zaken
te doen en...
:32:50
nu heb ik de wind mee.
:32:55
Kom bij me als je terug bent,
je weet waar ik ben.