:03:02
For ikke alle får være med.
:03:06
Men det er alltid plass til egnede
rekrutter. Og der letter de!
:03:11
Avsted på nok et spennende tokt!
Duekorpset - Vi hilser dere.
:03:21
- Følg med, karer. Nummer to i...
- Felix!
:03:25
- Valiant! Vennligst...!
- Beklager. Felix! Felix!
:03:30
- Det der hadde jeg klart!
- Hva da?
:03:33
Å vært en av de tapre rekruttene
på vingene for frihetens sak.
:03:40
Har jeg fortalt at da jeg var
på din alder var jeg veteran alt?
:03:46
Sjøfugl-eskadren. Divisjon Storjo.
Uten stauren til fot -
:03:50
- og splinten i hekken
hadde jeg vært der ute allerede!
:03:55
Du har rett! Det kan være meg
de vil ha! Den helt spesielle duen!
:03:59
Det er ikke vingespenn som teller,
men størrelsen på motet ditt.
:04:05
Duekorpset!
De er der ute! De stuper!
:04:21
Duekorpset!
Fabelaktig!
:04:34
Kaptein Drabelig -
tidenes høyest dekorerte due!!!
:04:39
- Mange takk - altfor meget...
- Kom inn og ta en drink.
:04:43
- Hva skal det være?
- Billesaft. Ristet, ikke rørt.
:04:47
For dere
er alle drinker på huset.
:04:51
Billesaft, ristet, ikke rørt.
:04:54
Merci beaucoup, ma cherie.
:04:57
Han snakket fransk...!