:09:00
"Valiant Due, fryktløs flyver."
:09:05
"De alliertes stolthet! Fiendens
skrekk! Damenes drøm!"
:09:12
"Beskjeden."
:09:15
"Spytter faren rett i øyet!"
:09:26
Se på det! Det er London!
:09:34
Hør her! Dette er enkelt, for
glupe karer som dere, helt sant.
:09:39
Bare hold øye med steinen,
så kan dere ikke ta feil.
:09:44
Finn henne, så er skorpa deres.
Rene barnematen.
:09:49
Den eller den?
Hvor er hun nå?
:09:52
- Finn den, så er skorpa deres!
- Hvilken er den under?
:09:56
- Den der.
- Den der? Å nei! Uflaks igjen!
:10:00
En runde til? Det jevner seg ut.
Nå tror jeg dere vinner.
:10:05
Få høre - hvilken er den under?
:10:09
Jeg glemte å sjekke.
Vil herrene prøve et annet spill?
:10:15
Du har jukset.
Få igjen gryna.
:10:18
- Jeg vet hva dere tror...
- Kom og ta meg, falker!
:10:26
Måtte ulykke fra oven ramme
hvis det er løgn!
:10:30
Makan til flaks. Jeg ble bønnhørt.
Det har aldri funka før.
:10:35
Hei, kompis! Du kunne ikke
landa på et bedre tidspunkt.
:10:40
- Bugsy her.
- Om forlatelse. Valiant!
:10:44
- Hva bringer deg til mitt gods?
- Jeg skal bli flyger.
:10:46
I det Kongelige Duekorps,
og kjempe for konge og land.
:10:52
Jaså. Jeg har aldri vært
nasjonal fugl. Jeg elsker friheten.
:10:58
Å jada, jeg lever som jeg vil. Ingen
sier hva jeg skal gjøre, eller når.