1:06:02
Mine herrer. Planene er endret.
Nå går vi i land i Normandie!
1:06:14
Flott gjort, gutt. Det kan bety
forfremmelse. Jeg er stolt av deg.
1:06:19
- Du er en heder for korpset.
- Takk, sir. Det var... Unnskyld!
1:06:25
- Valiant!
- Flott gjort!
1:06:31
Ris!
1:06:37
DUEPOSTEN
DE FJÆRKLEDDE KRIGSHELTER
1:06:41
Ohoi, Valiant! Billesaft!
På huset, så klart!
1:06:49
- Jeg er helten her.
- Jeg er.
1:06:53
- Hold kjeft.
- Dette gikk bra helt til du kom.
1:06:58
- Hei, kjekken!
- Det må jeg si.
1:07:13
- Skal vi riste halefjærene litt?
- Selvsagt.
1:07:16
Å, sersjant...!
1:07:18
- Valiant, kanskje vi kunne...
- Beklager, jeg er ikke ledig.
1:07:26
Jeg kan ikke få sagt
hvor ledig jeg er...!
1:07:55
Dyr reddet tusener av liv
under en annen verdenskrig.
1:07:59
Høyeste utmerkelse for tapperhet
for dyr er Dickin-medaljen.