Valiant

:03:03

Seveda, to ne more biti vsak golob.
Toda vedno je prostor za nove

:03:08

hrabre rekrute. In tukaj so!
Letijo v novo razburljivo misijo.

:03:14

Golobi, pozdravljamo vas.

:03:22

Poglej to. Dvojka v kot...
Felix, Felix!

:03:26

Valiant, dovoli mi.
-Oprosti! Felix, Felix!

:03:30

Jaz bi to lahko,
jaz bi to lahko, Felix!

:03:33

Kaj to? -Jaz bi lahko bil
eden od teh hrabrih rekrutov.

:03:36

Združiti krila in se boriti
za svobodo. Vem, saj vem!

:03:40

Valiant...Kaj ti nisem rekel?
Ko sem bil jaz v tvojih letih,

:03:44

sem bil v vojni v Franciji.
Vodna brigada.

:03:49

Èe ne bi dobil leseno nogo
in šrapnel v zadnjico,

:03:53

bi se takoj prikljuèil. -Morda
imaš prav. Jaz sem prav tisto

:03:57

kar išèejo. Golob z neèim
posebnim. -Veš, da velikost

:04:02

ni pomembna, ampak stanje duha!

:04:06

Poglejte ven!

:04:22

Kraljevi golobi v službi!
Èudovito!

:04:35

Poveljnik Gutsy! Golob
z najveè odlikovanji vseh èasov.

:04:39

Hvala lepa! Se zahvaljujem.
-Ne zdaj piti z mano!

:04:44

Kaj pijete? -Sok, pretresen
in ne zmešan.

:04:48

Vedno na raèun hiše!

:04:52

Sok, pretresen in ne zmešan.
- Hvala lepa, draga moja.

:04:58

On govori francosko.