:23:02
V tem stanju lahko to prenesem.
-Od kod pa ti prihaja?
:23:06
Iz zahodnega Nestingtona.
To je blizu Nestingtona, toda
:23:11
malo proti zahodu.
:23:13
Oh, Valiant.
:23:16
No, jaz se moram...
...klièe me dolnost, pa...
:23:24
Adijo.
:23:26
Valiant poèakaj.
:23:32
Naloga nas vojnih golobov je,
prenaati sporoèila...
:23:36
v najtejih pogojih. Veter
de, sneg... Eksplozije bomb,
:23:41
toèa metkov! In da to ne bi bilo
vse je poskrbela mati narava.
:23:45
Naredila je nekaj,
kar se imenuje...
:23:49
sokol.
:23:51
10 kil miic, ki jedo golobe s
petkrat veèjim razponom kril od vas.
:23:57
Letijo s hitrostjo preko
300 km na uro.
:24:01
Toda, ne bodo vas takoj pojedli.
S prvim udarcem vas spravijo na tla.
:24:06
Pokaejo vam, da ste nemoèni. Primejo
vas s kremplji ostrimi kot britev.
:24:15
V temni noèi imate samo
delèek sekunde, da loèite
:24:19
prijatelja od sokola.
:24:25
Prijatelj ali sokol? -Sokol!
-Ne, bedaki! To je golob!
:24:30
Prijatelj ali sokol?
-Prijatelj! Sokol!
:24:34
O bog, saj to je sokol!
-Oh, da, da!
:24:37
Prijatelj ali sokol?
:24:42
Prijatelj, prijatelj!
-Moj prijatelj!
:24:48
99,100.
:24:52
101, 102...
:24:57
Da bi preivel svojo nalogo
mora biti golob moèan