:09:01
Valiant Duva, fruktar inget.
:09:06
De allierades stolthet,
fruktad av fienden, älskad av tjejerna.
:09:15
Spottar faran i ögonen!
:09:26
Kolla! London!
:09:34
Lyssna nu, detta är lätt.
För två intelligenta killar som ni.
:09:40
Kolla på stenen, det kan inte gå fel.
Håll bara ögonen öppna.
:09:45
Hitta stenen, godiset är ert.
Så lätt, vet inte hur jag klarar mig.
:09:50
Var är den nu?
Hitta och godiset är ert.
:09:54
- Under vilken är den?
- Den där.
:09:58
Den där? Nej, otur igen.
Försök igen, nu kommer ni att vinna.
:10:06
Säg då, var ligger stenen.
:10:09
Under all upphetsningen
glömde jag bort mig.
:10:12
- Vad säger ni om en fotbollsmatch.
- Ge tillbaka mina frön!
:10:20
Kom och ta mig, falkar!
:10:27
Slå ner mig om jag ljuger.
:10:31
Det har inte fungerat förut.
Hejsan kompis!
:10:37
- Jag tappade kontrollen, sen...
- Det var lägligt att du kom just nu.
:10:41
- Jag heter Bugsy.
- Valiant.
:10:45
- Vad har fört dig hit?
- Jag ska bli flygare.
:10:49
Med de kungliga brevduvorna.
Slåss för kung och fosterland!
:10:53
Jag föredrar något som kallas frihet,
ingen säger vad jag ska göra.