:03:00
Ale no tak, mnì se tu líbí.
:03:01
- Seane?
- Co?
:03:03
Sme skoro namol.
Mohli bysme dostat jetì trochu chlastu, prosím?
:03:10
- To je vechno.
- Se nejlepí.
:03:13
Take ty tady na ni bude celou noc
zírat akorát pøes sklo?
:03:17
Ona se se mnou nechce bavit.
:03:19
- To je jasný podle jejího drení tìla.
- Drení...
:03:26
Vidìls to?
:03:37
Eden.
:03:39
- Jsi v poøádku?
- Jo.
:03:41
Ne, zaèlo pret.
:03:44
- Ty a Eric by ste mìli vechno urovnat.
- Oh, jasnì? A jak?
:03:48
Hm... mám cit pro tyhle vìci.
:04:12
Tady má.
:04:22
Èau, Rayi.
Jak se dneska má?
:04:28
- Dobøe, hádám.
- U to tu má pøipravený.
:04:40
Tady má, Rayi.
Nech si chutnat.
:04:45
- Ten chlap mi nahání hrùzu.
- To dìlá ta jizva, Rachel.
:04:48
To není jizvou.
To sou jeho oèi, zpùsob jakým na tebe zírá.
:04:52
Straidelný.