:09:07
Eden.
:09:09
Eden, kom nu.
:09:25
- Hvad sker der?
- Du slog op med mig, Eric.
:09:27
Hva snakker du om?
Du slog op med mig.
:09:30
Jeg sagde vi skulle være seriøse,
omkring det at jeg skulle rejse væk.
:09:33
Ja, til LSU, ikke CoIumbia.
:09:34
Bevillingerne kom igennem.
Hvad skulle jeg have gjort?
:09:37
Hvad med at fortælle mig, hvorfor du
brugte Columbia i første omgang?
:09:41
Jeg vidste du ville blive vred.
:09:43
Åh, så du tilkendegav dig en dag, ''åh,
forresten, jeg går i skole i New York.''
:09:47
Ikke Baton Rouge som planlagt. Vi
skulle se hinanden i weekenderne.
:09:52
Der er intet for mig her.
Jeg mener, du har din fars virksomhed.
:09:56
Vær realistisk.
Jeg bliver nødt til at flytte alligevel.
:09:58
Hør.
Kan du ikke være læge her?
:10:00
Jeg vil ikke være i denne by.
:10:06
Er du sikker?
:10:10
Eller er det mig du ikke vil have?
:10:13
:10:20
Fedt.
:10:32
Er alt okay her?
:10:33
Faktisk Ray, så var vi lige igang med noget,
du ved? Privat.
:10:38
- Generer denne fyr dig?
- Nej.
:10:41
Nej, Ray, det er OK.
Vi snakker bare.
:10:46
Man parkerer ikke sin bil på en bro, knægt.
:10:48
- Brug din fornuft.
- Tak, Ray.