:06:00
So tell me, is that synthetic leather?
:06:04
We got it at Lacey's in Baton Rouge.
:06:07
You got it at Lacey's. I was in Barnes and
Noble. Do not make me part of your felony.
:06:12
- You stole it?
- Well, I wasn't gonna buy it. It's too ugly.
:06:16
And I felt bad taking a nice one.
I have a conscience.
:06:18
- You're still a crook.
- Yeah, a crook with a nice rack.
:06:22
Don't you think?
:06:26
You may not want
to pull those out too often.
:06:29
- Ray!
- What are you doing? Stop!
:06:32
- Ray! Hey, Ray!
- Tammy!
:06:34
- Yeah, you like that?
- (girl) Tammy! That redneck ain't right.
:06:38
So long, sucker!
:06:56
- (Rachel) Come on.
- (Eden) You're not touching my hair.
:07:00
(Rachel) What?
You don't trust me? I'm offended.
:07:04
Mitzi said if I get my license, she'll give me
a chair and I can build up my clientele.
:07:08
Mitzi will have to die
before you get a clientele.
:07:11
She rolls around on a stool now, cutting
hair and doing color. It will not be long.
:07:16
I can wait.
:07:19
- That's getting embarrassing.
- Tuition, car payment.
:07:22
Tuition, car payment.
:07:24
"Who's the scrub on the bike?"
:07:27
"Oh, that's Dr. Sinclair.
She clips coupons, too."
:07:30
- Good night, Rachel.
- Good night, Eden.