:43:03
¿Cuándo desapareció el cadáver de Ray?
:43:07
No lo sé. Pero creo que vi su grúa
esta mañana en el cementerio.
:43:20
¿Quién más desapareció?
:43:23
Terry, el que trabaja en la morgue,
:43:25
y el ayudante del shériff, Turner.
:43:28
¿Qué está pasando?
:43:43
Es un templo vudú.
:43:45
La abuela era una mambo,
como su mamá.
:43:52
Lo llevamos en la sangre.
:43:59
Hace años de años
que la gente viene aquí a adorar.
:44:04
Es una religión como cualquier otra.
:44:08
Hay muchos espíritus,
buenos y malos.
:44:14
Se los llama loas.
:44:18
La abuela ayudó a mucha gente aquí.
:44:21
Era una buena mujer.
:44:25
Tu abuela tenía puesto esto.
:44:30
Es una baka.
:44:33
Un amuleto que protege contra el mal.
:44:38
¿Qué hacía tan tarde por la noche?
:44:43
¿Viste que en Cypress
están construyendo un nuevo molino?
:44:48
Es justo sobre un cementerio criollo.
:44:51
Le asustaba lo que podían encontrar
si excavaban.
:44:55
¿Y la maleta?
:44:59
La abuela salvaba almas.