:06:01
Reci mi, ovo je umjetna koa?
:06:05
Nabavile smo ga u "Lacey's"
u Baton Rouge.
:06:08
Ti si ga nabavila u "Lacey's".Ja sam bila u "Barnes
i Noble". Ne petljaj me u svoje kriminalne radnje.
:06:13
- Ukrala si ga?
- Pa, nisam ga htjela kupiti. Preruan je.
:06:17
Osjeæala bih se loe da sam uzela
neki lijepi. Imam savjest.
:06:19
- Ipak si lopov.
- Da, lopov sa zgodnom opremom.
:06:23
Zar ne misli tako?
:06:27
Neæe to preèesto vaditi.
:06:30
- Ray!
- to to radi? Stani!
:06:33
- Ray! Hej, Ray!
- Tammy!
:06:35
- Sviða ti se ovo?
- Tammy! Taj seljak nije normalan.
:06:39
Vidimo se, puaèu!
:06:57
- Hajde.
- Neæe mi dirati kosu.
:07:01
to? Ne vjeruje mi?
Uvrijeðena sam.
:07:05
Mitzi kae ako dobijem dozvolu, dat æe mi
stolicu i mogu stvarati svoju klijentelu.
:07:09
Mitzi æe prije umrijeti nego
to æe ti stvoriti klijentelu.
:07:12
Ona se sada vrti oko frizerskog stolca,
ia i farba kosu. To neæe trajati dugo.
:07:17
Mogu èekati.
:07:20
- Ovo postaje neprigodno.
- kolarina ili rata za auto.
:07:23
kolarina ili rata za auto.
:07:25
''Tko je nitarija na biciklu?''
:07:28
''Oh, to je Dr. Sinclair.
Bui i karte ako treba.''
:07:31
- Laku noæ, Rachel.
- Laku noæ, Eden.