:39:12
Cece?
:39:22
Mislim da nije ovdje.
:39:24
Pogledajte ovo.
:39:30
- to bi to trebalo znaèiti?
- Ne znam.
:39:35
To je ceremonija munje.
:39:39
To je stari Haitianski ritual.
:39:42
Mambo spaava èovjekovu duu.
Èisti ga od zla.
:39:47
To je njegov posljednji obred.
:39:49
Zmije su zaèarane od mambo-a.
:39:52
Isisavaju èovjekovo zlo...
:39:56
tako da mu dua moe nastaviti.
:40:04
to vi radite ovdje?
:40:06
Moramo razgovarati.
:40:36
Mislim da je sad ovo sve moje, ha?
:40:40
Zna to æu uèiniti?
:40:42
Razmiljao sam o ovome.
Mislim da æu prebojati ovo mjesto.
:40:45
Da, malo ga obnoviti.
:40:47
Vratiti posao na "Happy Time"
benzinsku postaju.
:40:51
to misli, neto svjetloplavo,
moda? Ili arko uto?
:40:55
Neto stvarno sretno, zar ne?
:40:58
Hajde, Sean.
Odvest æu te kuæi.