:21:00
I mean, you're in the driver's seat here.
Your finger's on the button.
:21:05
- Think about it.
- Okay.
:21:08
Well.
:21:13
- Are you okay? If you're not interested...
- No, no, no.
:21:15
It's not that I'm not interested,
I just...
:21:18
Sorry, Dan, just a lot of things...
Can I take a little while to think about it?
:21:21
Yeah. Oh, sure.
Yeah, yeah.
:21:23
Take your time.
Yeah, don't rush, you know.
:21:26
Talk about it next week
or something like that.
:21:28
- Cool. Thanks, Dan.
- Let me ask you something.
:21:31
- What's that?
- Why don't we hang out?
:21:34
- Oh. Like...
- Why don't we hang out more often?
:21:38
- We do at work.
- You and me.
:21:39
I was thinking to myself last night,
laying in bed, going,
:21:42
"Why don't Dean and I hang out?
We're practically the same guy."
:21:49
L-l-I sort of have a core group of friends.
You have your own friends and...
:21:52
You know what?
You'd think I do. I don't.
:21:55
- Has anyone seen Dean?
- Oh, he's in the back talking to Dan.
:21:57
Yeah, you wanna know
what they're talking about?
:21:59
Dan wants to make Dean
assistant fuckir manager.
:22:02
- Well, did he take the job?
- I don't know. I couldn't...
:22:05
He better fuckir not have.
:22:07
Okay, whoa, whoa.
Hold on.
:22:09
I gotta warn you. Take my car,
what do you think's gonna happen?
:22:11
- Yeah, I don't really think...
- Score.
:22:13
Okay.
:22:15
God.
:22:17
Hey, so what was that about?
:22:20
Nothing important.
Just bullshit.
:22:24
What?
:22:28
Hey, there, folks. My name's Dean.
I'll be your waiter today.
:22:31
Can get you something to drink while
you're looking at the menus?
:22:33
Hi, there, guys. My name is Serena,
and I'll be taking care of you today.
:22:38
Hey, there, ladies. Hi, my name is Amy,
and I'll be your waitress today.
:22:42
Is there anything I can get you to drink
while you're looking at the menus?
:22:45
Yeah, I want a single shot of whiskey
and a double-shot of whiskey,
:22:49
and she'll have a water.
:22:52
You know, what the hell?
It's our anniversary.
:22:55
Why don't you bring her
a Pepsi?
:22:56
You'll be taking care of us?
:22:58
I like the sound of that.