:08:01
.אתה בכושר ממש טוב
:08:04
?תודה. -ואיך אתה
?בסדר גמור. למה-
:08:07
סתם. אני שמחה לדעת
.שאתה בסדר
:08:10
מנחם ביקש שתעבור אצלו
.כשאתה מסיים
:08:29
.הו, אני שמח לראות אותך
.אתה לא יכול להיע לם ככה
:08:35
?אז מה? אתה נח? מבלה קצת
:08:37
בסדר, רגיל. עוד מעט
?מתחילים להתאמן, לא
:08:39
אני מבין שעוד לא הלכת
?לפסיכולוג
:08:40
,אני לא הלכתי
.ואני גם לא אלך
:08:42
.איריס כל החיים הייתה בטיפול
:08:44
אני מפחד שאם לא תעשה
.משהו, הם יקפיאו אותך
:08:47
אתה יודע שיש נהלים
.מאוד קשוחים. -נהלים בתחת שלי
:08:49
?!מה זה קשור
.מה זה קשור-
:08:51
אתה עברת אירוע, ועד שלא
...תדבר עם איש מקצוע, אין
:08:54
?אני לא מבין מה הזיוני שכל האלה
,אל תהיה כל כך תוקפני-
:08:56
.אני מנסה לעזור לך
.אז בבקשה, תעזור-
:09:00
?אתה זוכר את אלפרד הימלמן
:09:02
מה זה, איזה נאצי
?שרצית שנחפש פעם, לא
:09:04
.גם זאת דרך לתאר אותו
:09:06
,אז הוא עם רגל וחצי בקבר
?מי בכלל מתעניין בו
:09:08
.אני מתעניין בו
:09:10
האיש הזה ניקה איזור שלם
.בגרמניה מיהודים
:09:12
.אבל, אף אחד לא שרד שם
,חוץ ממני ומאימא שלך
:09:15
.ועוד קומץ אנשים
:09:17
בכל מקרה, הימלמן הזקן
.חי כל השנים בארגנטינה
:09:20
היה איזה דיל מסריח
.עם הממשלה שם, אז לא נגענו בו
:09:24
.אבל לפני חודשיים, הוא נעלם
.אין לנו מושג לאן
:09:27
?ועל מה בדיוק חשבת
:09:28
,להימלמן יש בן בגרמניה
.שעליו שמנו עין כל השנים
:09:33
,הבן, בעצמו כבר לא ילד
.לו בעצמו יש שני ילדים
:09:36
.זאת הנכדה של הימלמן, בבקשה
,פגשה איזה ישראלי בהודו
:09:39
,באה לגור אתו פה בקיבוץ
.והנכד שלו, שגר בברלין
:09:46
?ואיך אני נכנס לתמונה הזאת
:09:48
,הנכד מגיע לישראל
.לבקר את אחותו
:09:50
היא מפחדת שהוא יסתובב עכשיו
.לבד בארץ עם כל הפיגועים
:09:54
,אז היא צלצלה לסוכנות טיולים
.ביקשה לשכור לו מדריך
:09:57
...חשבתי