:33:02
Neviem. Ve¾mi nerád o tom hovorím.
:33:13
A èo ty, má nejaký vzah?
:33:15
Ja nie som ve¾mi dobrý vo vzahoch.
:33:18
Pozná niekoho, kto je v tom dobrý?
:33:21
Myslím, e má pravdu.
:33:23
Môe vôbec tui,
èo si ena myslí?
:33:26
Stále sa saujú, e nepoèúva,
e nie si prepojený so svojimi pocitmi...
:33:30
e nikdy neplaèe...
:33:32
Nikdy nevie,
èi to myslia naozaj váne.
:33:36
Èo tým chce poveda?
:33:39
Nieko¾ko rokov som mal
vzah s jednou enou - Iris.
:33:46
To je vetko. A teraz som sám.
:33:57
Poïme, dáme to zo seba dole.
:34:03
- Gala. - Gala?
- To je arabské slovo.
:34:06
Znamená "Poï."
Tu nemusí chodi po hladine.
:34:10
Miesto toho môe na nej lea.
:34:27
- Naozaj nikdy neplaèe?
- Nikdy.
:34:30
Ani keï si pozrie smutný film
alebo poèuje smutnú pieseò?
:34:33
To je v poriadku.
Mám dobrú výhovorku.
:34:35
Keï som mal 15, doktori zistili,
e mám zriedkavý oèný problém.
:34:39
Mám vyschnuté slzné kanáliky, take
nemôem plaka, aj keby som chcel.