:48:00
Джон.
:48:06
Минала съм през това.
:48:11
Не искам светът да ме съди
точно сега.
:48:20
Не е моя работа, но изглежда, че
имаш прекрасно семейство.
:48:26
Съжалявам, но...
:48:31
Случи се...
:48:33
Да...
:48:35
Обличаш черно, защото не знаеш какво
друго да облечеш?
:48:39
Свириш този стил,
защото не можеш по-добре?
:48:43
Целуваш ме,
защото така се е случило?
:48:52
Трябва да мислиш малко по-
мащабно в живота си.
:48:58
Джон.
:49:13
Добре ли си?
- Ще ти кажа след малко.
:49:16
А ти?
- Добре съм.
:49:18
На това момче му харесва да
говори глупости.
:49:22
Само това чувам от него.
:49:26
Искаш ли?
- Какво е?
:49:30
Давам ти едно и като стигнем
Джаксънвил ще разбереш.
:49:36
Искаш ли?
:49:40
Да.
:49:51
Имаш ли запалка, Джей?
- Да.
:49:55
Помогни ми.
:49:59
Колко време имаме?
- Около 30 секунди.