Wallander - Innan frosten
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
When will you graduate?
We're counting on you, you know.

:24:06
- Who would that be?
- Everybody.

:24:09
The whole lot who slept around
and partied while you studied.

:24:14
You're the best. So when will
you be the new computer wiz?

:24:20
This autumn, I expect.
I only have a few exams left.

:24:23
- Lund University, right?
- Yes, I have a room there.

:24:27
- When do you graduate?
- This autumn.

:24:29
- You do have a boyfriend.
- No, I don't.

:24:35
- How about you?
- Hell no, I'm a lesbian.

:24:40
Come on, I'm only joking.
:24:49
Here they come...
:24:52
Hi there!
:24:59
Look at how she's grown...
:25:06
- I'm Linda.
- Jörgen. Are you the cop?

:25:09
Why don't you frisk me?
:25:12
- Welcome home.
- Thank you. - Cheers.

:25:20
Lord, that was good.
:25:22
Isn't she just adorable!
- Cootchy-coo...

:25:28
Look...
:25:30
They certainly aren't made to order.
:25:33
- Don't you want to hold her, Anna?
- No.

:25:36
- Why not?
- I don't feel like it.

:25:39
- Why?
- Because...

:25:42
I think it's sick. It's strange
that there's no dad in the picture.

:25:47
It was a conscious decision
on my part, you know.

:25:51
It wasn't a father I wanted...
:25:56
Having to go to Denmark
was a pain, though.

:25:59
Dads are over-rated, anyway.

prev.
next.