:06:01
Jo.
Zavøela bys ty dveøe, prosím?
:06:04
Protoe to je moje lednièka.
:06:07
Pùjdu trochu na vzduch.
:06:11
Tak jo, zlato.
Uvidíme se za pár dní.
:06:14
Ahoj Time.
:06:16
Odnesu to radìji nahoru.
Nech to na mì.
:06:20
- Mami, mami, mami.
- Mary Ann.
:06:22
- OK, OK.
- Mami, mami.
:06:36
U jsou trochu staøí
na spoleèný pokoj, ne?
:06:38
- Budou v pohodì.
- Nemyslím si.
:06:47
Robbie má referát o francouzské okupaci Alírska
a musí ji odevzdat v pondìlí,...
:06:51
... a jetì na ní nezaèal dìlat.
:06:53
Bylo by fajn, kdyby ji mìl hotovou, a pøijedeme,
:06:55
aby nemusel být v nedìli dlouho vzhùru.
:06:58
- Klid, levou zadní.
- Ne.
:07:00
- Nejdøíve ji musí napsat.
- Miluju tì, mami.
:07:04
A já tebe.
:07:07
Poslouchej tátu.
:07:09
ádné boty na posteli.
:07:13
Budeme u mých rodièù v Bostonu,...
:07:15
... ale nevolej jim na pevnou, ano?
:07:17
Beru sebou mobil, take pokud se nìco stane,...
:07:20
... nebo bys mìl nìjaké dotazy,
zavolej mi.
:07:22
Vìø nebo ne, zvládnu to.
:07:24
- Nechám zapnutý mobil.
- Mary Ann...
:07:27
Vypadá dobøe a astnì.
:07:31
Myslí?
:07:34
Jo.
:07:37
Dej pozor na dìti.
:07:40
Mary Ann, nemá se èeho bát.
:07:42
Øekni mámì, e jí
Ray posílá pusu.
:07:48
Jo, tak to jí vyøídím.
:07:59
Na Ukrajinì, v zemi asi s 52 mil. obyvatel,...