:34:12
- 'Εφυγαν.
- Είναι νεκρή;
:34:16
Δεν είναι νεκρή. Απλώς δεν είναι
εδώ. Ποτέ δεν ήρθαν εδώ.
:34:20
- Πού το ξέρεις;
- Γιατί πάνε στη Βοστώνη.
:34:24
Αυτή τη στιγμή πρέπει
να έχουν φτάσει στη γιαγιά σας.
:34:29
- Θα της τηλεφωνήσω.
- Γιατί εδώ έχει ρεύμα;
:34:33
Γιατί δεν έγινε τίποτα κακό εδώ.
Είμαστε ασφαλείς εδώ.
:34:38
- Αυτή είναι η περιοχή σου Ρέιτσελ.
- Μπαμπά, δεν γίνεται έτσι.
:34:43
Εντάξει, μου την έφερες.
:34:45
Θα σας ταϊσω τώρα.
Θα φάτε κάτι.
:34:50
Τί έχουμε; Μουστάρδα, κέτσαπ,
σάλτσα για μπάρμπεκιου, ταμπάσκο.
:34:55
Πολύ ωραία Ρόμπι! Σου
είπα να πάρεις το φαγητό.
:35:00
Αυτά είχε στην κουζίνα σου.
:35:10
Φαγητό. Ψωμί.
:35:13
Θα φάμε... σάντουιτς.
:35:21
Εύκολο θα είναι.
Εύκολο.
:35:25
Δύο για σένα, δύο για τον Ρόμπι,
δύο για μένα, ένα για το σπίτι.
:35:34
Μετά θα πάμε στο υπόγειο να σας
δείξω πως παίζεται η πόκα ή το 21.
:35:40
Είμαι αλλεργική στο φυστικοβούτυρο.
:35:43
- Από πότε;
- Εκ γεννετής!
:35:51
Εντάξει. Φάε σκέτο ψωμί.
:35:54
Δεν πεινάω.
:35:57
Δεν πειράζει. Θα το φάμε
εγώ και ο Ρόμπι.