:10:02
Detesto venir aquí.
:10:04
¿Tanto como rascarte los huevos?
:10:21
¿Qué?
:10:23
Así no podrás con él.
:10:25
- Si quieres que te haga caso...
- ¿Quién eres tu? ¿Su madre o la mía?
:10:31
- ¿Adónde vas?
- A dormir.
:10:33
Trabajo para ganarme la vida.
:10:36
- ¿ Y qué comemos hoy?.
- No sé.
:10:39
Pide algo.
:11:07
... tormenta magnética...
:11:08
- ... las tormentas...
- ... yo tendré mi propio secreto...
:11:11
Buena idea, Gary.
:11:24
¡Vaya!
:11:26
- ¿Qué te pasó?
- Tengo una astilla.
:11:32
¿Cómo fue?
:11:34
En la barandilla del porche.
:11:36
¿Qué quieres hacer?.
¿Qué quieres que haga? Déjame ver.
:11:41
- ¿Quieres que te la quite?
- No lo hagas.
:11:44
Anda, déjame ver.
:11:46
Veamos...
:11:47
Papá.
:11:49
- No, no la toques. ¡Papá!
- Quieta. No puedo. Te estas moviendo.
:11:52
- Deja de moverte.
- Sí, pero no toques. Sólo mira.
:11:55
- Se te infectará.
- No es verdad.
:11:58
- Sí, se te infectará.
- No es verdad.