:06:01
V8-302 je.
:06:03
Naslednji teden ga ne bo veè.
:06:07
Bolje da gresta.
Saj noèeta priti v zastoje.
:06:11
Zmanjkalo je mleka.
:06:14
In e vsega drugega.
:06:16
Da. Zapri vrata, prosim.
:06:18
Hladilnik je moj.
:06:21
Grem. Poèakal bom zunaj.
:06:25
V redu, ljubica.
:06:27
Se vidimo èez nekaj dni.
Adijo, Tim.
:06:31
To bom nesla gor.
Daj, bom jaz.
:06:33
Daj, bom jaz.
:06:35
Mama, mama. Mama!
:06:37
:06:38
- Mama.
- Samo malo.
:06:51
- Nista e malo prestara da si delita sobo?
- Ne sliim nobenih pritob.
:06:53
Ne? Jaz pa.
:07:02
Robbie ima v ponedeljek test...
:07:03
...o francoski okupaciji
v Algeriji.
:07:06
Sploh e ni zaèel.
:07:08
Lepo bi bilo, da bi konèal
preden se vrneva.
:07:10
Da je ne bo moral biti buden
celo noè v Nedeljo.
:07:13
Saj se bom nauèil.
:07:15
Najprej mora sploh zaèeti pisati povzetek.
:07:18
Rada te imam.
:07:22
Posluaj oèka.
:07:24
Brez èevljev na postelji!
:07:27
V hii mojih starev v Bostonu bova.
:07:30
Ampak ne klièi na hino tevilko.
:07:33
Imam svojega mobilca,
èe se kaj zgodi
:07:35
ali èe ima kakno vpraanja, samo poklièi.
:07:36
- Verjemi ali ne, lahko poskrbim za to.
- Telefon bom pustila vklopljen.
:07:39
Mary Ann...
:07:42
...Dober je za tebe.
:07:46
Misli?
:07:49
Da.
:07:52
Pazi na najina otroka.
:07:55
Mary Ann,
niè te naj ne skrbi.
:07:57
Posluaj, povej mami da poiljam objeme in poljubèke.